インドネシアの影絵芝居とガムラン演奏

5月31日(土)18:00~20:00

インドネシアの影絵芝居とガムラン演奏

もともと家の台所だった画廊空間を生かしてインドネシアの影絵芝居と民族楽器ガムランの演奏ライブを行います。庭のバナナの茎も使います。

上演:インドネシア伝統芸能団ハナジョス

●ガムラン演奏
・・・ウィルジュン 平穏無事を祈り、精霊たちに語りかける曲
●モチョパット
・・・ジャワの定型詩 ガムラン曲の中にも使われる詩を楽器を用いずに詠うシンプルな芸能
●ショラワタン
・・・ジャワムスリム文化の芸能、旋律や言葉にアラブの影響が感じられる
●ワヤン
・・・影絵芝居  演目「ビモの羊膜」。
ジャワの英雄的存在ビモの誕生の物語。羊膜が破れず従兄弟に命を狙われるなど生まれる前から多くの試練を受ける。

楽町楽家の催しに参加イベント)

要予約、定員30名、参加費2000円

予約は楽町楽家まで、下記のフォームでお申込みください。
http://www.kyomachiya.net/rakumachi/14/mail/form.php

「ビモの羊膜」について (vをクリックするとお話のあらすじが開きます)

パンダワ五兄弟の次男ビモ(=ビマ、幼名ブロトセノ)の誕生の物語

パンダワ兄弟の母クンティは子どもを産みました。しかし産み落とされたのは卵のような形をした固い羊膜でした。風神バユはその子を猛獣の棲む森へ捨てました。

もしかすると羊膜が破れ、命が無事に誕生するかもしれないという期待もどこかに持ちながら。 しかし、ゴロゴロと森の中を転がる羊膜は猛獣や妖怪たちによっても破れず、また喰 われようとすれば不思議な力でそれらを蹴散らしもするのでした。

そうして十数年がたった頃、セノという名の一頭の象が天界から降りてきます。セノが羊膜を踏みつけるとその固かったはずの膜は破れ、中からすでに成長を遂げた男の姿が現れます。セノと男の激しい戦いの末、セノの魂は男の体内に入っていきました。

男はブロトセノと名づけられました(ブロトとは”神の試練を受けるもの”、セノは象の名)。ここにパンダワ五兄弟の次男ビモが誕生したのです。ビモは、長じて様々な苦難に立ち向かい、戦いにおいては剛腕を振るう英雄として活躍することになります。

一 方破れた羊膜はある僧の手に渡ります。僧が呪文を唱えると羊膜は人間の姿に変わり、 その男は後にビモと敵対する運命を背負うことになるのです。

======= インドネシア伝統芸能団ハナジョス =======

HanaJoss2

HanaJoss1

ワークショップ「古布を使ってつくる」

5月30日(金)13:00~17:00

古布を使ってつくるワークショップ

伏原家(堺町画廊)に残る古布を使って、ブックカバーや手提げミニバッグを作ります。

講師:昆布尚子

楽町楽家の催しに参加)

要予約、定員5名、参加費2000円

予約は楽町楽家まで、下記のフォームでお申込みください。
http://www.kyomachiya.net/rakumachi/14/mail/form.php

お知らせ

堺町画廊は5月19日まで不定期開廊になります。
申し訳ありませんが、以下の予定以外はお休みしています。

5月2日、3日
かなえ珈琲焙煎かなえさんとカイラスレストランまりこさんのカフェ
(3日は憲法カフェ)
さねちかしゅうへいムビラ、ライブ

5月15日(木)19:00~
奇跡の海を未来の子どもたちへ
上関(原発予定地)の生物多様性と現状
お話:高島美登里(上関の自然を守る会)

5月16日(金)18:30~
カマレポほっこりカフェ
カノンだより上映と鎌仲監督とトーク

カマレポほっこりカフェ

5月16日(金)18:30ー21:30

『カマレポ ♥ほっこりカフェ
〜カノンだよりVol.2 上映会&鎌仲監督と わいわいトーク』

2014年秋公開予定の『小さき声のカノン』。
その製作現場からの最新レポート動画メルマガ「カマレポ」の
NO.4〜NO.7までを収録した「カノンだよりVol.2」を見て、
鎌仲監督を交えて、わいわいトークします〜。
いわき市から京都へ避難移住したシヴァレストランの
期待を裏切らないカレー付きです!
ご予約お待ちしております〜♥

■ 開場:18:30
■ 上映:19:00-20:10
■ わいわいトーク:20:30-21:30
■ 参加費:1500円
(選べるカレー付き〜甘口チキンor辛口ベジorハーフ&ハーフ)
■ 予約申し込み:席数に限りがございますので、先着順とさせていただきます。
・e-mail<nagase925@hotmail.com>長瀬

KamarepoBG2

”奇跡の海”を未来の子どもたちへ!
~上関(原発原発予定地)の生物多様性と現状~

5月15日(木)19:00~

テーマ ”奇跡の海”を未来の子どもたちへ!
~上関(原発原発予定地)の生物多様性と現状~

お話:上関の自然を守る会 代表 高島美登里

内容:
上関は”奇跡の海”と呼ばれ、カンムリウミスズメなど世界的に希少な生き物が生息する場所です。 そこに原発を新規に立地する計画があり、貴重な自然が破壊の危機に瀕しています。 現在、福島第一原発事故以降、予定地の埋立は中断していますが、予断は許しません。 ”奇跡の海”を未来の子どもたちに遺すため、8月に京都で国際シンポジウムを開催します。 原発に頼らず、豊かな自然を活かした町作りに向けて、上関の現状や国際シンポジウムの内容などお話しさせて頂きたいと思ってい ます。 一人でも多くの方にご参集頂ければ幸いです。

参加費:カンパ制

KisekinoUmi2014

ムビラ ライブ

5月2日(金)、3日(土)

〜アフリカ・ジンバブエの民族楽器の演奏です〜

2日(金)
15時〜 実近修平ソロ (投げ銭)
17時〜 実近修平+木村行 (1000円)

3日(土)
15時〜 実近修平ソロ (投げ銭)
17時〜 実近修平ソロ (投げ銭)

杉山佳苗珈琲焙煎のかなえさんと
カイラスレストランまりこさん
の「カフェ」期間中です。(くわしくはこちら

カフェ

5月2日、3日 12:00〜17:00(L.O.)

カフェ

杉山佳苗珈琲焙煎のルカニ村コーヒーと
カイラスレストランまりこさんのお菓子。

アフリカ・ジンバブエの楽器ムビラのライブもあります
(詳しくはこちら

↓画像をクリックして拡大↓KanaeMarikoCafeMod

ライブ&トーク

4月13日(日) 14:00〜15:30

FROM HAND TO HAND「手から手へ展」関連催し

1部  絵と音楽と朗読を組み合わせた、大人から子どもまで楽しめるライブ

出演/グループ
「ピスタリ」(宮本一、市居みか、とりいしん平、畑佐よしみ)
版画、絵本、布物などの作家たちからなる芸術音楽集団。
原発も、戦争もない世界への願いを込めて活動中。

2部  トーク「子どもを守るために」

出演/市居みか、ふしはらのじこ ゲスト/原発災害から避難された方
定員/30名  参加費/800円(飲物付) こども無料

※要予約
予約はメールかファックスでお願いします。
phone+fax: 075-213-3636
e-mail: information@sakaimachi-garow.com

関連展覧会
4月8日(火)~20日(日)
11:00~19:00

絵本作家+版画家が描くエコバッグ展

Asunokodomo