５月２日（金）、３日（土）

〜アフリカ・ジンバブエの民族楽器の演奏です〜

２日（金）
１５時〜　実近修平ソロ　（投げ銭）
１７時〜　実近修平＋木村行　（1000円）

３日（土）
１５時〜　実近修平ソロ　（投げ銭）
１７時〜　実近修平ソロ　（投げ銭）

杉山佳苗珈琲焙煎のかなえさんと
カイラスレストランまりこさん
の「カフェ」期間中です。（くわしくはこちら）

５月２日、３日　12:00〜17:00（L.O.）

カフェ

杉山佳苗珈琲焙煎のルカニ村コーヒーと
カイラスレストランまりこさんのお菓子。

アフリカ・ジンバブエの楽器ムビラのライブもあります
（詳しくはこちら）

↓画像をクリックして拡大↓

４月１３日（日）　14:00〜15:30

FROM HAND TO HAND「手から手へ展」関連催し

１部　　絵と音楽と朗読を組み合わせた、大人から子どもまで楽しめるライブ

出演／グループ
「ピスタリ」（宮本一、市居みか、とりいしん平、畑佐よしみ）
版画、絵本、布物などの作家たちからなる芸術音楽集団。
原発も、戦争もない世界への願いを込めて活動中。

２部　　トーク「子どもを守るために」

出演／市居みか、ふしはらのじこ　ゲスト／原発災害から避難された方
定員／３０名　　参加費／８００円（飲物付）　こども無料

※要予約
予約はメールかファックスでお願いします。
phone+fax:　075-213-3636
e-mail:　information@sakaimachi-garow.com

関連展覧会
４月８日（火）～２０日（日）11：00～19：00
絵本作家＋版画家が描くエコバッグ展

２９日（土）、３０日（日）12：00～18：00

かなえ珈琲焙煎
マリコさんのお菓子もあります。

関連展示と催し：

３月２５日（火）～３０日（日）12：00～19：00
珈琲と珈琲の器展

３月２５日（火）18：00～20：00
「キリマンジャロ、ルカニ村フレンドシップコーヒーのお話」

３月３０日（日）19：00～

歌  松本泰子 　ウード  常味裕司 　　パーカッション  和田　啓

アラブの歌を中心に、弦楽器ウード、打楽器レクのシンプルなアンサンブルによる「音のアラベスク」　　哀愁のアラブ歌曲とオリジナル曲を演奏します。

予約：￥3,000　当日：￥3,300　１ドリンクとつまみ付き

予約はメールでお願いします。
e-mail:information@sakaimachi-garow.com

３月２５日（火）18：00～20：00

タンザニア、ルカニ村から来日のアレックス・シラーさんを囲んで
「キリマンジャロ、ルカニ村フレンドシップコーヒーのお話」

お話：アレックス・シラー、辻村英之ほか
参加費：1000円コーヒーつき

18:00～18:05　「ルカニ村コーヒーの紹介」杉山佳苗（かなえ珈琲焙煎）
18:05～18:10　「ルカニ村 絵本の紹介」ふしはらのじこ（堺町画廊）
18:10～18:40　「キリマンジャロコーヒーの産地・ルカニ村の紹介」
　　　　　　　　　　アレックス・シラー（ルカニ開発協会、JATAツアーズ）
18:50～19:30　「ルカニ村・フェアトレード・プロジェクトの成果と課題」
　　　　　　　　　　辻村英之（京都大学）
19:30～20:00　　質疑応答：アレックスさんとの座談会

フェア・トレード研究会の開催のご案内

タンザニア北部・キリマンジャロ山の西斜面にあるチャガ民族の１農村・ルカニ村。日本で高い人気を誇るキリマ ンジャロコーヒーの名産地であり、フェアトレード・プロジェクトの対象地でもあります。

アレックス・シラーさんは、兼業農家として同村でコーヒーを生産し続けるとともに、日本とタンザニアの民衆交 流を推進する旅行会社・JATAツアーズの営業マネージャーとして、特にオ ルタナティブツアーやコーヒー・スタディツアーに参加する日本人との交流を深めてきました。今回は３回目の来日になります。またルカニ村 民が設立したNGO・ルカニ開発協会ダルエスサラーム事務局長として、フェアトレードの推進にも尽力されております。

ル カニ村産フェアトレード・コーヒーが提供されている堺町画廊で開催する本研究会は、アレックスさんを囲んで、ルカニ村・フェアトレード・ プロジェクトの成果と課題について議論するものです。お誘い合わせの上、多数の皆さまのご参加をいただければ幸いです。

＊本研究会は、科学研究費補助金（基盤B）「アジア 太平洋地域における第３次フードレジームをめぐる地理学的研究」の共催です。

関連展示と催し：

３月２５日（火）～３０日（日）12：00～19：00
珈琲と珈琲の器展

２９日（土）、３０日（日）12：00～18：00
ルカニ村キリマンジャロコーヒーのカフェ